10 · Mikeets Mikez

PARASJA VAN DE WEEK onderbouw10a

Mikeets מקץ

Door Rav R. Evers

De koning van Egypte. Farao. werd midden in de nacht wakker. Hij was heel erg in de war van 2 vreemde dromen. Hij had zo gek gedroomd. Hij riep alle mensen die dromen konden uitleggen bij elkaar. Hij begreep helemaal niets van zijn dromen.

“Ik had 2 heel erge dromen. Ik moet iemand hebben die mij die dromen kan uitleggen”. zei Farao. Maar niemand kon Farao uitleggen wat hij gedroomd had. Plotseling herinnerde de wijnschenker zich een Joodse slaaf: Joseef.

Joseef had in de gevangenis de droom van de bakker en de wijnschenker goed uitgelegd. “Ik ken iemand die uw droom kan uitleggen”. vertelde hij Farao. “Hij zit in de gevangenis”. De koning was zo in de war van zijn dromen dat hij Joseef direct uit de gevangenis liet halen.

“Ik kan hem natuurlijk direct weer terugsturen naar de gevangenis als ik het niet leuk vind wat hij zegt”. zei Farao.

Joseef werd geschoren en kreeg mooie kleren omdat hij bij de koning moest komen. Toen Joseef voor de koning stond zei hij: “Koning. vertel mij uw dromen. Ik zal G’d vragen mij te helpen uw dromen uit te leggen”.

Farao vertelde zijn dromen aan Joseef: ”Ik stond naast de rivier en zag dat zeven vette koeien gras aan het eten waren. Plotseling kwamen er zeven heel magere koeien uit de rivier en aten die vette koeien op. Nadat ze de vette koeien opgegeten hadden. waren ze nog even mager als ze in het begin waren. Toen werd ik wakker. Maar ik viel weer in slaap en ik had nog een andere droom”. zei Farao.

“In deze droom zag ik zeven volle korenaren. En daarna verschenen er zeven uitgedroogde. dunne korenaren en die aten de volle korenaren op. Nadat ze de volle korenaren hadden opgegeten waren de dunne korenaren nog even dun en uitgedroogd als daarvoor!”. Farao vroeg aan Joseef: “Ik heb al mijn droomuitleggers mijn dromen verteld. Maar niemand kon ze uitleggen”. “Beide dromen betekenen hetzelfde”. zei Joseef tegen Farao. “Er zal zeven jaar heel veel te eten zijn in Egypte. Maar dan zal er zeven jaar niets te eten zijn: een hele grote hongersnood. Niets zal er groeien”.

“U moet een wijs man aanstellen over Egypte. die in de zeven jaren van veel eten alles opslaan in een grote graanschuur zodat er genoeg te eten is voor de zeven hongerjaren”. Farao zag dat hij groot gelijk had. “Niemand is slimmer dan jij. Joseef”. zei Farao. “Jij wordt onderkoning van Egypte”. Farao gaf Joseef toen prachtige kleren en een gouden halsketting. Joseef reed in de koninklijke wagen. Joseef trouwde met Osnat. Zij kregen twee zoons: Menasje en Efraim.

Wist je dat…..

… Joseef en Osnat 2 zoons hadden? De een heette Menasje en de ander Efraim.

… Joseef een groot plan bedacht om Mitsraim te redden van de hongersnood?

… Joseef zijn broers wel herkende maar zijn broers hem niet herkenden omdat Joseef nu een baard droeg en de broers niet dachten dat die strenge onderkoning hun broer Joseef was?

…Joseef zijn broers ervan beschuldigde dat zij spionnen waren?

PRIJSVRAAG!!

Joseef deed net of hij zijn broers niet kende. Joseef beschuldigde zijn broers van spioneren. Toen vroeg Joseef aan zijn broers of zij hun jongste broertje Benjamin zouden willen meenemen uit Israël naar Mitsraim. Maar hun vader Ja’akov wilde Benjamin niet meesturen van Israël naar Mitsraim.

Vraag: Waarom wilde Ja’akov zijn jongste zoon Benjamin niet meesturen naar Mitsraim ?

Vul je antwoord hieronder in! Lever het hele blad opgevouwen in bij de juf.

Naam:………………….. Achternaam:……………………………. Groep:……….

Antwoord:………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………

Chanoeka Sameach! HYPERLINK "http://www.morim.org/ActiveHoliday.aspx"

SJABBAT SJALOM!!

Plaatjes zijn afkomstig van jeled.net

Plaatjes zijn afkomstig van jeled.net

PARASJA VAN DE WEEKmiddenbouw10b

Mikeets מקץ Door: Rav R. Evers

Er waren eerst zeven jaren met grote oogsten. Er was heel veel te eten. De graanschuren waren vol. Toen brak er plotseling hongersnood uit. De aarde was droog. Er groeide niets meer. Maar Joseef had heel veel graan opgeslagen gedurende de goede jaren. Mensen kwamen van verre landen om eten te kopen bij Joseef.

In Kena’an waren Ja’akov en zijn familie ook hongerig. Toen Ja’akov hoorde dat er te eten was in Mitsraim stuurde hij zijn zoons erop uit om graan te kopen. Alleen Benjamin. zijn jongste zoon. bleef thuis. De tien broers van Joseef stonden daar voor Joseef. die nu de onderkoning was en heel belangrijk!

Joseef wist wie zij waren maar zij wisten niet wie hij was. Hij had nu een baard en droeg koninklijke kleren zodat niemand van de broers hem herkende. Toen zij bogen voor Joseef herinnerde hij zich zijn dromen.

Joseef beschuldigde hen ervan dat zij spionnen waren: “Jullie zijn hierheen gekomen om Mitsraim te bespioneren”. zei Joseef. “O nee hoogheid. we komen alleen maar eten kopen voor onze families”. antwoordde Re’oeveen. “Maar ik begreep dat jullie toch echt via allerlei verschillende poorten Mitsraim zijn binnengekomen. net zoals spionnen dat doen”. zei Joseef.

“Wij zijn inderdaad via verschillende poorten naar binnen gekomen”. zei Re’oeveen. “maar we zochten onze verloren broer. Wij waren eigenlijk met zijn twaalven thuis. Maar één is verloren gegaan en de andere. Benjamin. is thuis bij onze vader”. Joseef wist dat hij de verloren broer was waar ze over spraken.

“Ik geloof jullie niet. Jullie zijn spionnen. Als er nog een andere broer thuis is bij jullie vader breng hem dan hier”. commandeerde Joseef.

De broers stonden daar in de kamer met Joseef en begonnen met elkaar Iwriet te spreken. Ze wisten niet dat Joseef dat kon verstaan. “Dit overkomt ons allemaal omdat wij onze broer Joseef verkocht hebben”. herinnerde Re’oeveen zijn broers. “We hebben niet naar zijn gehuil geluisterd toen we hem verkochten. Heb ik jullie niet gezegd dat jullie hem niet mochten pijn doen? Maar jullie wilden niet naar mij luisteren”. Joseef deed net alsof hij het niet verstond. Hij voelde zich treurig maar hij wilde nog niet toegeven.

“Jij”. zei Joseef en hij wees naar Sjimon. “jij moet hier blijven terwijl je broers jullie jongste broer Benjamin ophalen”.

Toen de broers Ja’akov vertelden wat er gebeurd was. riep Ja’akov uit: “Wat hebben jullie mij aangedaan. Joseef is verdwenen en jullie willen ook nog Benjamin meenemen? Nee!”. Ja’akov weigerde om Benjamin mee te geven. Dagen gingen voorbij en het eten raakte op. Ze moesten nu echt terug naar Mitsraim. Er was niks meer te eten. “Goed”. zei Ja’akov. “gaan jullie maar. Moge G’d jullie beschermen”.

Wist je dat…..

…de broers op de terugweg uit Mitsraim geld in hun zak vonden dat zij terugbrachten aan de onderkoning?

…Ja’akov allerlei lekkere dingen als geschenk meegaf voor de onderkoning van Mitsraim zoals noten en amandelen. honing en specerijen?

…Joseef een zilveren beker in de zak van Benjamin liet verstoppen om hem later van diefstal te kunnen beschuldigen en hem gevangen te nemen?

…Jehoeda opkwam voor zijn jongste broertje Benjamin en hem met gevaar voor eigen leven probeerde te redden uit de handen van de onderkoning van Mitsraim?

PRIJSVRAAG!!

Eli: ”Ik vind Joseef eigenlijk best gemeen om zijn broers te beschuldigen als spionnen. Dat was helemaal niet waar. Ze wilden alleen wat eten kopen. Ze gingen door verschillende poorten Mitsraim binnen om Joseef overal te zoeken”. Ariella: “Ik denk dat Joseef zijn broers wilde uittesten of ze nu wel zouden opkomen voor hun broertje Benjamin om hem te redden uit de handen van de onderkoning”. Asaf: “Daarmee zouden ze dan goedgemaakt hebben dat ze Joseef 22 jaar eerder als slaaf verkocht hadden. Toen waren ze laf en nu werden ze helden. Dan kregen ze nu door Benjamin te redden kappara voor de verkoop van Joseef”. Ita: “Dat was ook de bedoeling van Joseef. Hij wilde kijken of zijn broers tesjoeva hadden gedaan en nu hun broertje zouden redden in plaats van verkopen”.

Vraag: Vind je het goed of dom. dat Joseef zijn broers uittestte om te kijken of zij nu zouden redden in plaats van verkopen?

Vul je antwoord in op dit blad! Lever het hele blad opgevouwen in bij de juf.

Naam:………………….. Achternaam:……………………………. Groep:……….

Antwoord:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Chanoeka Sameach! HYPERLINK "http://www.morim.org/ActiveHoliday.aspx"

Plaatjes zijn afkomstig van jeled.net

Middenbouw

Nummer 10

Plaatjes zijn afkomstig van jeled.net

PARASJA VAN DE WEEKbovenbouw10c

Mikeets מקץ Door: Rav R. Evers

En Joseef werden twee zonen geboren. De eerstgeborene noemde hij Menasje: “want G’d deed mij vergeten al mijn tegenspoed en het hele huis van mijn vader” en de naam van de tweede noemde hij Efraïm “want G’d liet mij vruchtbaar zijn in het land van mijn ellende” (41:51-52).

Vrijdagavond zegenen we onze jongens met de spreuk “moge G’d jullie maken als Efraïm en Menasje”. De meisjes worden gezegend met de Aartsmoeders.

Waarom zegenen wij onze jongens nog steeds met de levensloop van Efraïm en Menasje? Sommigen leggen uit. dat dit de eerste joodse kinderen waren. die in galoet – buiten Erets Jisra’eel – opgevoed werden. Zij konden hun joodse identiteit in de Egyptische goles staande houden. Geweldig! Maar andere Chagamiem geven een diepere betekenis aan beide namen. Menasje betekent “het slechte doen vergeten”: weglopen van het kwade. Efraïm – van de stam vermeerderen. laten uitbloeien – duidt op het versterken van het goede. Dat wensen wij onze kinderen vrijdagavond: vermijd het slechte en werk aan het goede!

Toch blijft er een groot probleem over. Waarom dankt Joseef G’d voor het vergeten van zijn vaders huis? Onbegrijpelijk! Zijn vader zat sjiwwe – rouwde – om hem. Zijn broers stonden doodsangsten uit. dat vader Ja’akov het complot tegen Joseef zou ontdekken. En Joseef zit daar hoog en droog op de Egyptische onderkoningstroon zijn familie te vergeten?! Dat hij zijn broers even kon missen. lijkt begrijpelijk. Ze hadden hem verkocht als slaaf. maar zijn vader. die juist hem een speciale Tora training en voorkeursbehandeling had gegeven. díe had hij nooit mogen vergeten.

Dat brengt ons op de volgende vraag: Waarom heeft Joseef niet even een boodschap gestuurd aan zijn treurende vader. via gezanten. e-mail of post. om hem te vertellen dat hij tot onderkoning benoemd was? Zijn moeder. Racheel. was inmiddels overleden. Maar zijn vader Ja’akov had hij best even een teken van leven mogen sturen.

Kiboed horiem- eerbied voor ouders is een groot goed. Maar ontzag voor Hasjeem staat nog hoger omdat zowel kind als ouder Hasjeem moeten eren.

Joseef had dromen en Ja’akov was overtuigd van de waarheid van die profetische dromen. De Tora vertelt zelfs dat Ja’akov uitzag naar de vervulling van de droom. Wat had Joseef gedroomd? Dat de zon. de maan en de elf sterren voor hem zouden buigen. De zon was zijn vader. de maan was zijn pleegmoeder Bilha en de elf sterren waren zijn broers. Dit was geen ordinaire droom maar een ware profetie. en zoals iedere profetie een opdracht van Hasjeem. Zijn hele familie zou voor hem zou buigen.

Chanoeka Sameach! HYPERLINK "http://www.morim.org/ActiveHoliday.aspx"

Geen spelletjes !!!

Rabbi Jakov Tswi Mecklenburg (1785-1865. Duitsland) legt uit dat Joseef geen kat en muis-spelletje speelde toen hij zijn broers heen en weer liet reizen tussen zijn hof en hun vaders huis. Had Joseef direct verteld wie hij was. dan hadden ze nooit voor hem gebogen!

Daarom heeft hij ook nooit iets laten horen aan Ja’akov. Zou Joseef bericht hebben dat hij carrière had gemaakt aan het hof van Fara’o. dan zou zijn profetie nooit zijn uitgekomen. Maximaal had er een gezinshereniging plaatsgevonden. eind goed. al goed.

Als Joseef zich direct bekend zou hebben gemaakt aan zijn broers. had niemand ooit voor hem gebogen! Dáárom die verwijdering. voor even althans.

Dáárom moest Joseef even wat minder emotioneel worden naar thuis toe en zijn vaders huis even “vergeten”. Joseef dankte Hasjeem. dat hij niet in een verscheurende tweestrijd terecht kwam en het verbroken contact met zijn vaders huis aankon.

Joseef vervreemdde zich van zijn broers om een reactie aan hen te ontlokken. Zij hadden hem 22 jaar eerder verkocht. Als zij nu zouden opkomen voor de andere zoon van hun tante Racheel. Benjamin. zou hun misdaad vergeven zijn.

De broers doorstonden de test glansrijk. Maar de grote vraagt blijft waarom Ja’akov zo lang verstoken moest blijven van de liefde van zijn zoon Joseef.

Ja’akov zelf was ook zeer lange tijd – 22 jaar - even lang als de scheiding van Joseef - weggeweest uit zijn vaders huis.

Hoewel Ja’akov zijn ouders Jitschak en Rivka alleen had gelaten op hun eigen uitdrukkelijke verzoek. werd dit hem toch een beetje kwalijk genomen.

Ja’akov werd in staat gesteld om daarvoor hier op aarde te boeten. zodat hij volledig onschuldig de Olam haba (de toekomstige wereld) kon binnengaan.

Zuiverheid van geest en bedoelingen was het enige werkelijke belangrijke in het leven van onze Aartsvaders.

Plaatjes zijn afkomstig van jeled.net

Middenbouw

Nummer 10

Plaatjes zijn afkomstig van jeled.net

Plaatjes zijn afkomstig van jeled.net